Merci à ceux qui ont puent aider à la traduction, je pense que c'est un super boulot. Hormis que cette série ne prenne pas, mais bon c'est pas vraiment étonnant avec un scénario qui je pense est totalement "en carton". C'est une crise majeure qui peut faire penser à <<Révolution>> dans le contexte génral..
salut à tous, quelqu'un sait si une 2ièmes saisons est prévus, et je trouve l'épisode de fin saisons bizarre il manque quelque chose, quand ont les vois partir au soleil couchant.... je sais pas trop quoi en penser
wow. je viens de regarder l'episode un et la trad est bourré de fautes ....Merci aux traducteurs mais, s'il vous plait, n'oubliez pas que la traduction doit se faire en regardant l'épisode en parallèle pour éviter les erreurs de vous/tu et autres bêtises (comme le "right" qui est traduit par "vrai" alors que ca veut dire "d'accord"). D'habitude je réagis pas mais la il y en a un paquet. J'espère que c'est pas comme ça dans tous les épisodes.
Venez aider à la trad ! Plus il y à de monde, plu svite l'épisode sortira en fr !
Trad en cours: 12%
SPOILER
Alors la fille de Darius se fait voir en train de téléphoner dans un reflet, quand il lui réclame son téléphone il tombe littéralement devant lui (dailleurs je sait pas comment elle a pas vu son tél tomber c'était gros comme un éléphant dans un couloir), si Darius n'est pas le pire des "méchants" qui ont jamais existé c'est en tout cas le plus chanceux lol
Trad à 50% http://www.addic7ed.com/updated/8/91935/0 participez à la trad pour que ce soit plus rapide svp *_*
Le concept de linfertilité est tentant après qu'il tourne autour d'une loterie bien moins et même les intrigue sont plutôt bof, une série a avoir en été quand on est a la dech xd
pas mal mais sans plus pour moi...a regarder quant-il n'y a rien d'autre...
@Ydnop Ouais enfin des séries qui jouent sur plusieurs tableaux j'ai l'impression qu'il n'y a presque que ça désormais.
Pas de lien disponible