Mad Dogs (US)
Statut : en cours
Mad Dogs (US) affiche
Réalisateur : ,
Pays :
Catégories : , ,
Format : 52 min
Saisons : 1
Épisodes : 1
0
Followers 10
Views
16,761
Mad Dogs (US)
Statut : en cours
Mad Dogs (US) affiche
Synopsis : Les retrouvailles de quatre quarantenaires, réunis par un vieux camarade de classe dans un cadre idyllique en Amérique Centrale, prennent une tournure cauchemardesque.
0
Followers 10
Views
16,761
Mad Dogs (US)
Statut : en cours
Mad Dogs (US)
Statut : en cours
Mad Dogs (US) affiche
0
Followers 10
Views
16,761
Mad Dogs (US)
Statut : en cours
Mad Dogs (US) affiche
0
Followers 10
Views
16,761

 Spoiler ou être spoilé (e) n'est pas une fatalité. Merci d'utiliser les balises pour respecter les autres visiteurs du site. Merci.
yoann1221 il y a 1 année

Le 6?

Spoiler
Chris_Phenix il y a 1 année

Traduction du 5 à l'instant.

Spoiler
Chris_Phenix il y a 2 années

Salut. je viens de traduire le 2ème épisode.
Les 10 épisodes sont sortis, je vais essayer de traduire tout ça rapidement.
Désolé par avance s'il y a quelques erreurs, je prendrais pas trop le temps de relire.
Cette série à l'air vraiment sympa.

Spoiler
Chris_Phenix il y a 2 années

Traduction du 3ème finie à l'instant.

Spoiler
grohex il y a 2 années

La version anglaise est mieux dommage que les américains n'est plus d'imagination... Y a trop d'exemple...

Spoiler
lunaguapa il y a 2 années

À quand les autres épisodes ?

Spoiler
Chris_Phenix il y a 2 années

Traduction du 4 finie à l'instant.

Spoiler
kayen il y a 3 années

@Numareva
En effet, quand on connaît la version anglaise, les scènes se passent sans surprises.

Et on a toujours affaire à cette passivité des acteurs face à un seul type qu'un ado pourrait désarmer!
Bref, après Shameless, the Killing et d'autres, les américains nous revisitent les classiques.
Par contre, ici la villa est 2 fois plus belle que celle de la version anglaise!

Spoiler
Fabestar il y a 3 années

Trop Trop bien. Je ne m'y attendais pas du tout

Spoiler
Numareva il y a 3 années

Dommage que c'est le copié collé de la version originale

Spoiler
Asticoh il y a 3 années

ouh là ..... mais ça déchire grave !!

Spoiler
larx3 il y a 3 années

trop bon

Spoiler