| Player + _ | Version | Qualité | Lien soumis par | Signaler un lien brisé | Voir le lien |
|---|---|---|---|---|---|
openload |
VOSTFR | 360 | Lien soumis par littlebirdy | Signaler un lien brisé | ici |
épisodes 5 et 6 viennent d'être finis en traduction.
Une bonne âme pour lier les sous-titres et les mettre en ligne svp ?
merci et bon épisodes !
une 2eme saison vient d'être annonce!
La série a très bien fonctionné aux USA contraire à se que certains pensaient ici ...
J'ai terminé de traduire l'épisode 4 à l'instant mais je ne sais pas comment faire pour incruster les sous-titres et mettre l'épisode en ligne... Si une bonne âme...
a savoir que c'est galère seule à faire la trad donc pas de commentaires non constructif sur cela lorsque l'épisode sera là sinon les petits malins n'auront qu'à faire les suivants...
Les sous titres addic7ed 4, 5 et 6 : http://quitestupid.com/search.php?search=mercy+street&Submit=Search
vo du 4 ici : http://www.mytubeplus.com/player/2173557/Mercy_Street/season_1/episode_4/The_Belle_Alliance/%22
http://projectfreetvhd.net/watch/?aff_id=899216\n\n
vo du 5 ici : http://thevideo.me/525hvp9qjnjd
vo du 6 (le dernier fichier était encore valide) : http://upbuzz.net/mercy-street-s01e06-hdtv-x264-4yeo/
allez j'ai monté les stats à 52 % mais là pour de vrai je stoppe...
Bonne nuit à tous et je verrai si demain je peux continuer un peu sinon ce sera la semaine prochaine si pas de relais d'ici là... On va finir par les avoir lol !!
Faudra juste que quelqu'un les mette en ligne après...
Merci bollyndia !
idt75015 : achètes toi un peu d'humour, il n'y a rien de déplacé dans mon message
Voilà je viens de monter la trad du 4 à 41 %, fini pour today !!! c'est épuisant cet écran violet sur addic7ed...
merci aux gens qui sont en train de traduire ce show, hélas mon niveau d'anglais n'est pas suffisant ( visiblement pour Addicted ) , sinon j'aurais aidé de bon coeur!
Les gens qui font des remarques déplacés sur l'ordre de Trad, c'est pas très sympa, nous on attend juste pendant que les autres bossent , donc la moindre des choses c'est d'être reconnaissant.
j'ai traduit 4 pages de l'épisode 4, je vais arrêter car famille oblige !! Si personne n'a continué demain AM je reprendrai...
Merci aux personnes qui ont commencés la traduction par contre
1.04 : 0%
1.05 : 0.86%
1.06 : 56.52%
Vous travaillez à l'envers mdr
Pas de lien disponible