Player + _ | Version | Qualité | Lien soumis par | Signaler un lien brisé | Voir le lien |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
VOSTFR | 360 | Lien soumis par fiketek | Signaler un lien brisé | ici |
![]() |
VOSTFR | 360 | Lien soumis par -DonCorleone- | Signaler un lien brisé | ici |
![]() |
VOSTFR | 360 | Lien soumis par Betty Boop | Signaler un lien brisé | ici |
cette série est superbe ! j'espere voir une saison 2 ! et pour ceux qui on toujours a se plaindre ! plutot que de bouffer des série et de toujours critiquer pour des details ! faitent comme moi ! observer et ecouter ! il y a toujours des leçons de vie a en tiré de ce genre de séries ! ( si toutes les séries se ressemblaient, ou si toutes les séries etait a votre gouts seulement..... on a tous des gouts differents et des visions differente ! et chacuns nos préférences ! bref ! voila )
Série brésilienne les gens donc ça parle portugais (seul héritage qui reste au brésil de ses origines européennes), j'ai également un peu de mal mais au moins comme je ne comprend rien de ce qui se dit, je ne peux pas me plaindre des sous titres na! Sinon je découvre cette série ce jour, je dois avouer que l'idée est très bonne, je viens de me manger le premier épisode, j'suis parti pour me faire les 8 d'affilée, et si la série est aussi bonne sur 8 épisodes que sur 1 j'vais être en que que jusqu'à la semaine pro!
En dépit de l'idée qui est bonne, je rejoins les autres commentateurs, le doublage est pourri et la traduction l'est encore plus. Mais bon, suffit de comprendre l'anglais et de ne pas regarder les lèvres des acteurs.
M'enfin les gars vous êtes vmt bêtes ou vous le faites exprès ? C'est une série BRESILIENNE. Devinez quelle langue on parle au Brésil? Le protugais ouiii bravooo c'est une série en version originale. -_-
Je n'accroche pas du tout à la série... je m'arrêterai a l'épisode5. bonne continuation à vous.
Nul ! bon un peu plus de sérieux la série a attiré ma curiosité sa peux vraiment être pas mal mais WAHOUUU ! c'est quoi ce doublage de **** ? et juste à cause de ça bas je ne vais pas aller plus loin que l'épisode 1 :D
Mais putain ya que moi qui voit cette série en version orginale = portugais ou quoi? c'est pas en anglais hein les gars. C'est une série brésilienne donc en VO donc en portugais cqfd
N'importe quoi. Il n'y a que quelques ratés au niveau doublage mais rien de dramatique.
Faut exiger les ricains, y ont pas (encore) l'habitude de faire des doublages.
Mais grace à Netfix, le doublages va connaitre un essor technologique et qualitatif d'ici quelque temps (car les américains ne vont pas supporter longtemps de regarder une série qui n'est pas tournée dans leur langue natale: typique de la part de gens fermés, intolérant, et stupides!).
enfin rebf, tu devrais regarder les autres épisodes, cette série est juste géniale.
Sérieusement, cexu qui arrêtent une série juste pour le doublage, sont franchement pas très malins......
Très bonne série, même si la fin laisse un peu sur sa faim - la saison 2 sera bienvenue pour dénouer certaines intrigues. La première saison met l'accent sur le processus en lui-même et les personnages mais le monde évoqué mérite vraiment d'être plus exploré. Par contre c'est très dommage qu'il soit impossible de trouver la version originale en portugais sous-titrée en streaming. Le doublage en anglais est franchement de mauvaise qualité.
Je pense qu'ils ont du faire une maj pcq pour le moment je ne vois que des épi VO (portugais) sous-titré en français
3% met en scène une société divisée en deux grandes parties : le Continent, où les plus démunis s’entassent et meurent de faim, et l’Autre rive, un endroit idyllique où il fait bon vivre. Pour atteindre l’Autre rive, les jeunes âgés de 20 ans doivent subir une série de tests étranges et prouver leurs capacités dans le « Processus ». Seulement 3 % des participants sont retenus pour aller vivre dans la terre promise.
Du déjà-vu sur le concept, mais ça prend. Les acteurs sont convaincants, le scénario bien ficelé, et on attend l'épisode suivant avec toujours plus de curiosité.
Pas de lien disponible